
PARTS ORDERING INFORMATION FOR
FRENCH, GERMAN, ITALIAN AND SWEDISH
SPEAKING COUNTRIES
CDMMANDE DE PllcES DE RECHANGE
c. c''''o~u. P,.e •• Aoen.ng .... eon, u p.oo.I' """ ldontoheo."", f.o .11 d. ''''''e. I .. p'fee. CASE o·o' 'II'<>e . 5 , ,,," Iv de""', do
clt.olo~., un ,~perlO". """, , 01 de ,''''" ,, ,,, " pld"",,,nl I •• P ''"'"'p'U' \lffiUpo . ou monto~e. A 10 ' ,n ~~ c_o .... "" i nol ... ..... ~
fl q ... _. p lo • •• ole _'''110 p,.cI •• I. Pot0 ..... q ...... c,,"aI~' .... pi . ... 0. ' dt<rlt<I .
lei ~ •• on' m...",orvoo6o. PI< o, dr. du ~um .. o do '016 .. "" . 'u ,,'o' du ""_'0 de ., pl.CI . de I~ d •• cr ,p,,,,,, ., d. 10 "".m".
n..,_i •• . LM q"r'r'II,\N ..... "0"",,, """. '" 'ub"q~ •• Qu"",1e . cO""'pondcont • I. ~u&O~I. n.c .... ' r. ~UI '''',, '' ', du
"''''''''"goa ou <Ie •• <>Yo·.nsemb lel .
T .... tel lea p, ece. """, IlIu.l,e~. aUI de. de .. "" ed.,e. mon"." 1 0. p,ecr . Ind ,,,due ll rmen ' 'eo une. t>O' '"PI>O" .u , .u' , M, L ..
n ..... , ... do ,.t.,."". o"" •• pond.n .... . ""m .. OI au ~,._ lut I .. v,,", .0 1.,• .0 Col c~ , HI" .. ,"!>port.", • CI ~' do I. ,ubr ,·
qu •• Chrff .. d. ret.,.nee • qu' oon' ........ par Ie n"",.,o d • •• pt.c • ., •• d.s«'PlIOn ,
T .... teo I ., coo,o ... ."dea do,ven, .pee,t, ...... 01.""'''' Ie num.,o <olleO! d" II P' ''''' . $a a •• CI.p! ,<>n . I. q"Of~ " o, no,« ... "" I, 'YI'r
II •• NUMEflO DU MAT[F!.lfL. '0 mocIo d· ... p.d ," on .. lod , ...... du O .... nll." •.
p"", "f. oii, quo """, oomm.n.d.o <Ie p .. CH 00'-' 00l>0I\0 a 'os t>o.o,~o . .. " r .... - I',nu,,, . "on ot I. dr.crop"".. d"". I. 0,<0 10",,0
.v IC 10 pie". ~d.' .
BESTELLUNC VON ERSATZTEILEN
D, .. h'~Ulo."ole ,., so ,~ •• mm.nge'''ll!. do ... n. O"g .,.I-CAS[ _E , sa",e ,l" te ,<o, ,.;~m ,I",rrt .. e,d en ~ g""""n. Vgm , ., co.n
Inh. It ...... 'ehnl ..... ch B. ugr~ppen und s..ul<tllon .ngoo.d .... . ".' 00" do. AuH,tlden d .... , .... ., I.,ohl<trt ,""1'1\",, a .. Scolun "",
L, .tt ~.hndll I;CO .'n to",.u f ... d •• V., .. ic~n,. dltf ~oatZt." "'-"""'lCn. ,n d.m dOl b."~.n""n E",u,, "n~rnme, ._&110 d,.
s.." ..... omrrw, I/egenu_,,,"hl. lui doe, dH re,1 verzr,chne! I .'
1m E ... lile,I..-.". ,eh" ,. t>ohod ... , ch .0' der £'.I"'l<t "ft"",me, e,n. t. u tandl Nu "' .... '. dte ... "h ""' d., _ " ""ng .. i'lIImo~ .... d.
dlne~.n d ,. Er •• '''.,ln"''' .... . ~ I' 6e,. ,chnu~ de. TO I l. urod dl. d.""" ben"""9'" S,,,,c~"h' lu, dIe "'uefl_" S.ug' " pp •.
All. T,,~ .",d ," Zerl egt · O".,ol lung .0 .t.geb "de' . d ....... i~ 'hrem n .",.,I ,ch ... Zu • • """.nh.ng m,' den .nlll'.~ r.,I ... _n_
. ,nd. "n o ... .. d ... 01" do; • t'utaM.n N"",mOf • 0 .. ho •• "e" •• ,,. ,ch,, ,ooe. """<hn~'. um ,h,. Aufl,l\dung 'u . ,t •• oh .. m.
Al l. u'''I<e'' ·Au '''aeg' mu .... n d.ut l,ch doe "<~"ge E",.",."""mme" d.~ !""",ue Buch.-. ,I> .. rng . d,e b"", o" g<' An .. 1>l ~on T . ..... ,
Model' "nd NUMM£A ges ",.,,,,0 . d,e gowu ......... V .... nd." una doe V.r •• M.d' .... e"m.llen .
D .. ~.nO"'9'O h,' mu" oorgf.eH'9 m" de, A~~, 'd u"g und d ll S .scn,.obunV ve'~I "'h~n ..... den , d. "", d,. ;n .... I ".g g.eg.eboonon
, .. Ia .uon Itcht'V best. lI , 011><1 ,
DRDINI 01
PEZZI
0<>0010 " Dro ,10 1"'''' e doopott .. 'n modo ~. p• .... ,e" .. . f •• ,.",on,. un o ,o.ntlbCIl ,gno d, 'u'" g l, Aullnloo, P .. " C" SE 'mpIOgob .
Un ,"d, ••• to,n,to lulla tlCe,a'. d. 1 <a .. ' ogo 1111 PO"" poe , ,nd,."", .. o , pr"",p. l, ~"'PP ' ° mQnllgg' Un "' d, ce ""'"'''C'' .n.
!one d,,' """' go de, poW ",d, el 10 p.g. ne in ~U' c .. o<u n pe" .. nu .... '., O • d.lo""" .
• p." , oono . 1.nC'" ,n O,d, "' d, ftume,o d, "f .. , m.,,'o leguilO d. tnu""'" de' 1>0<10. d_""one .• qu."",,"'" ,; .0 , .. 10, , ~uonlil.·
"v, ,M"a', n oll. c~onn • • Ou"''''''''o , te h,."O • ,opp,osen,. "" II numo'O d, p." , ",h, .. '" PO' o"mpo". uno d. , p .. ood .,,~
MO"<OW' .. SoIlO· Montol/Vi.
!U", , po .. , oono ,tlu "'.' , In • P,,,.pltl, Sv, lupt>O" • ch. "'o..,.no I ''''gol , pe", e I. ''''0 ,.'."on. no, m.lo I ... d, ' 0'0 , nomo"
d, " •• ' .... n' O oono ,n doc.,i n.lI •• Ii ...... "on e. Que." n"mor, c .. m,poOdono • quo'" "e l'. <<>1"""0 . N"moro d l R, •• It .... nlo • • 101>0
•• ~Ut" dol """""" dr l p.l<O e '" d .... i .ion.,
'uti, gh o,d , ., d. "oM spoclhc ... e" ," .. m.nle " prettlO nlJml ... dcl pe <1 o, ,0m~I.," <Ie"",,,oo. , ~u.ntol" 'vo ",n , n'O , modl l. o •
MJ Mf F!.O DELtA SEA JE ae li . ".nltCO, m«odc dl ",od tz'ono e i"d ~ "'O do l l. opod ", on.
Con " oti ". r dly , ,,., , on. e •• doo"""",,. eon .1 ~"o ",M .. ,o, ... ' •• "e..... '"' OhO , pew ord,""', '''''0 g,uo'i
BESTALLNING AV
IIESERVDELAII
Denn. , ...... d. , .... '''Il ~., gell. ~~ ,pooil il uP~."'lIn,ngofo'm io , ." lo,en" '. ,do n"he"ngon .v .11 •• k,. CASE ,". ",d e' ". [fl
fOg'"'" .,"". , &o ".n ." I< ,"'o~.n u~p .. gond. d. olok ... . on 9'u ppo ml ooh .,," o1<' ~. En ' ''''~'''.nu'''''''''o''.<.n'ng I "u ' OI
.' .... ,GQOn .np ... vl lI<en , , ~. d. oi,I< . delll ! .,", 1 <i"'om .. 1 po
0. olt"" ,o .. "ao., 'ft • • og .. ,'. : •• ~nonu"''''. ,o,.n , ng .!lo'jd •• v •• "onod. I,nu "",. ,, bu'"v nong ~oh .n •• t. Antol ,. ,om ""gu ,
kolu .. ~"" • Qu~n.'ly R.q ... .. d " .. <!O •• ~1I1 110m .,gll i o""". n , frog"
Al l. , ... ,,,d.I.,.,,b"da. I ,," ng b4de, • "~no ",bord" •• gon A.lo,.~.numr.n .ng .. p •• prong o"dor n. O. lI .mgo 00 1< 01 'v "olum
"on • A. frlO n" N umb., • d., d. "'01 1" •• b.I. " "n ,n g oen , ... ,,,del.,,,,,,,,,,.,
R ...... d.'b ... OIlnong ... k •• , uPllt'g' ko" ' " ,r . .. ,vd.'onom mo, . "" '" .. n,n9 . ~ ... ,.t lt .n'. ' , mM.1I O< h . 00 ' .nu", .. . , O. "'''',<>e'' .
Ird""portun ooh mon.v..-.", od,eoo.
K~1lroll ... nog. I II blld oen bel . ll vn,ng 010,", ... dIn "... k.do or" 'J .n ... " m,o,'og ~nd",k.o
Printed in U.S. A.