Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox Gearbox ID EBD EBF EBJ EBM EBS EGR EGS EGV EGW FBK Edition 02.2003 Service Service Department. Technical Information
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. 00 - Technical data 1 - Identification of the gearbox 1.1 - Identification of the gearbox Location on the gearbox -> The 5-speed 02J manual gearbox is assembled in the Toledo and León 1999 ä, in combination with the 4 and 5 cylinder engines. Code letters and date of manufacture arrow -1-, type of gearbox arrow-2-. Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 1.1 - Identification of the gearbox 1
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. Type of gearbox -> 02J 5-speed manual gearbox arrow -2-. Code letters and date of manufacture of gearbox Example: CZM 15 10 7 I I I l I I I l Engine code Day Month Year (1997) of manufacture Any additional data refers to the manufacturing process. Note: The gearbox code letters are also on the customer vehicle service schedule. 1.2 - Code letters, group numbers, ratios, filling quantities Manual gearbox 5-speed 02J Engine code EBD EBF EBJ Correspondence Type Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Engine 1,8 ltr. -92 kW 1,9 ltr. - TDI 81 kW 1,9 ltr. - TDI 66 kW Gear ratio: Z2 : Z1 Final drive 72 : 17 = 4,235 61 : 18 = 3,389 61 : 18 = 3,389 1st gear 33 : 10 = 3,300 34 : 09 = 3,778 34 : 09 = 3,778 2nd gear 35 : 18 = 1,944 33 : 16 = 2,063 36 : 17 = 2,118 3rd gear 34 : 26 =1,308 31 : 23 = 1,348 34 : 25 = 1,360 4th gear 35 : 34 = 1,029 29 : 30 = 0,967 34 : 35 = 0,971 5th gear 36 : 43 = 0,837 30 : 39 = 0,769 34 : 45 = 0,756 6th gear - - - Reverse 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 18 : 09 x 36 : 20 = 3,600 18 : 09 x 36 : 20 = 3,600 Speedometer 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 Engine code EBD EBF EBJ Filling quan‐ tity 2,0 litres Specification Oil for pinions API GL4 SAE 75W90 (Synthetic, high performance)1) Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 2 00 - Technical data
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. Engine code EBD EBF EBJ Clutch action hydraulic hydraulic hydraulic Clutch plate ø 215 mm 225 mm 225 mm Drive shaft flange ø 100 mm 100 mm 100 mm ltotal in top gear 3,545 2,606 2,562 1) Do not mix different types of gear oil, observations=> page 11 . Manual gearbox 5-speed 02J Engine code EBM EBS EGR Corre‐ spond‐ ence Type Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Engine 1,8 ltr. -92 kW 2,3 ltr. - VR5 110 kW 1,9 ltr. - TDI 66 kW Gear ra‐ tio: Z2 : Z1 Final drive 72 : 17 = 4,235 71 : 18 = 3,944 61 : 18 = 3,389 1st gear 33 : 10 = 3,300 33 : 10 = 3,300 34 : 09 = 3,778 2nd gear 35 : 18 = 1,944 35 : 18 = 1,944 36 : 17 = 2,118 3rd gear 34 : 26 =1,308 34 : 26 =1,308 34 : 25 = 1,360 4th gear 35 : 34 = 1,029 35 : 34 = 1,029 34 : 35 = 0,971 5th gear 36 : 43 = 0,837 36 : 43 = 0,837 34 : 45 = 0,756 6th gear - - - Reverse 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 18 : 09 x 36 : 20 = 3,600 Speedom‐ eter 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 Engine code EBM EBS EGR Filling quan‐ tity 2,0 litres Specification Oil for pinions API GL4 SAE 75W90 (Synthetic, high performance)1) Oil API GL4 SAE 75W (Hypoid)1) Clutch action hydraulic hydraulic hydraulic Clutch plate ø 215 mm 225 mm 225 mm Drive shaft flange ø 100 mm 108 mm - TRIPOD 100 mm ltotal in top gear 3,545 3,301 2,562 1) Do not mix different types of gear oil, observations => page 11 . Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 1.2 - Code letters, group numbers, ratios, filling quantities 3
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. Manual gearbox 5-speed 02J Engine code EGS EGV Correspond‐ ence Type Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Engine 1,9 ltr. - TDI 81 kW 1,8 ltr. -92 kW Gear ratio: Z2 : Z1 Final drive 61 : 18 = 3,389 72 : 17 = 4,235 1st gear 34 : 09 = 3,778 33 : 10 = 3,300 2nd gear 33 : 16 = 2,063 35 : 18 = 1,944 3rd gear 31 : 23 = 1,348 34 : 26 =1,308 4th gear 29 : 30 = 0,967 35 : 34 = 1,029 5th gear 30 : 39 = 0,769 36 : 43 = 0,837 6th gear - - Reverse 18 : 09 x 36 : 20 = 3,600 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 Speedome‐ ter 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 Engine code EGS EGV Filling quantity 2,0 litres Specification Oil for pinions API GL4 SAE 75W (Hypoid)1) Clutch action hydraulic hydraulic Clutch plate ø 225 mm 215 mm Drive shaft flange ø 108 mm - TRI‐ POD 100 mm ltotal in top gear 2,606 3,545 1) Do not mix different types of gear oil, observations => page 11 . Manual gearbox 5-speed 02J Engine code EGW FBK Correspond‐ ence Type Toledo 1999 ä, León Toledo 1999 ä, León Engine 1,8 ltr. -92 kW 2,3 ltr. - VR5 125 kW Gear ratio: Z2 : Z1 Final drive 72 : 17 = 4,235 63 : 16 = 3,938 1st gear 33 : 10 = 3,300 33 : 10 = 3,300 2nd gear 35 : 18 = 1,944 35 : 18 = 1,944 3rd gear 34 : 26 =1,308 34 : 25 =1,360 4th gear 35 : 34 = 1,029 30 : 29 = 1,034 Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 4 00 - Technical data
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. Manual gearbox 5-speed 02J 5th gear 36 : 43 = 0,837 31 : 38 = 0,815 6th gear - - Reverse 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 17 : 10 x 36 : 20 = 3,060 Speedome‐ ter 13 : 22 = 0,591 13 : 22 = 0,591 Engine code EGW FBK Filling quantity 2,0 litres Specification Oil API GL4 SAE 75W 90 (Synthet‐ ic-High Perform‐ ance)1) Oil for pinions API GL4 SAE 75W (Hypoid)1) Clutch action hydraulic hydraulic Clutch plate ø 215 mm 225 mm Drive shaft flange ø 100 mm 108 mm - TRI‐ POD ltotal in top gear 3,545 3,209 1) Do not mix different types of gear oil, observations => page 11 . Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 1.2 - Code letters, group numbers, ratios, filling quantities 5
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A. 2 - Diagram of the drive force 2.1 - Diagram of the drive force Description 1 Engine 2 Clutch 3 Manual gearbox 4 Primary shaft 5 Secondary shaft 6 Differential The arrows indicate the direction that the vehicle is moving in Toledo 1999 , León ➤ 02J 5-speed manual gearbox - Edition 02.2003 6 00 - Technical data
Get your hands on the 2002 SEAT TOLEDO MK2 Service and Repair Manual, your go-to resource for fixing vehicle issues. Whether you're a professional mechanic or a DIY enthusiast, these auto repair manuals provide comprehensive instructions and procedures to help you tackle car problems with ease. The manual includes technical data, diagrams, a complete list of car parts, and images, making it suitable for both novice and experienced car mechanics. It covers various sections such as maintenance, engine, control system, mechanical, fuel service specifications, and much more. The manual is available in .PDF format, ensuring compatibility with Windows and Mac operating systems. With this manual, you can save time, stay updated, and enhance your knowledge of car repair. It's a valuable resource that allows you to carry the necessary information with you into the garage or workshop. Take advantage of the detailed instructions, wiring schematics, and specifications to efficiently service and repair your vehicle. Invest in this manual to ensure the durability and performance of your vehicle for years to come.