Claas Arion 610C 620C 630C Tractor Operation Maintenance Service Manual # 1

ARION 610C-620C-630C Use and Maintenance

Arion 600C – 12.2007 – GB 1 RECOMMENDATIONS Thank you for choosing a CLAAS tractor. In this guide you will find the instructions for use and maintenance that you must know to get the best service from your tractor. This document is not to be considered as contractual. CLAAS has a policy of continuous technical improvement to all their products, and therefore reserve the right to change without notice and at any time the details contained in this booklet. If you are still unsure about any points, the technicians of the CLAAS network will be pleased to give you any additional information you may require. The description of the different models contained in this manual was established from technical characteristics known at the time of writing the document. The manual contains all existing equipment (standard or optional) for these models, and their presence in the tractor depends on the version and options chosen and on the country of sale. IMPORTANT: Read chapter 'M' specifying the guarantee conditions. Servicing operations during the guarantee period are mandatory; failure to carry then out will nullify the contractual guarantee. Failure to observe the instructions for use and maintenance as described in this manual definitively excludes any possibility of recourse to the CLAAS guarantee system. FOR YOUR SAFETY Before using the tractor for the first time, read the user's manual and observe the general safety instructions! In this user's manual, this sign indicates all the paragraphs concerning safety aspects. Pass on these safety instructions to all other users. The instruction and warning plates affixed to the tractor give important information about possible risks of use. Respect for these instructions is a guarantee of your safety! APPROPRIATE USE This tractor has been designed to be used exclusively for normal agricultural work (appropriate use). Any use other than that defined above will be considered as inappropriate and will release the manufacturer from any liability in the event of damage or injury; the user alone will bear the risks resulting from such misuse. Appropriate use also supposes the observance of the operating, maintenance and repair regulations laid down by the manufacturer. The tractor must be used, maintained and repaired only by persons with a thorough knowledge of the vehicle and aware of the possible risks. Specific accident prevention instructions must be observed as well as general rules concerning technical safety, health and safety regulations and the highway code. Note: The manufacturer declines all responsibility for any damage resulting from any modification made to the tractor without their approval. Warning triangle

Arion 600C – 12.2007 – GB 2 DESCRIPTION MODEL CAB TYPE Arion 610C Classic cab A2004DA suspended cab A2004EA Arion 620C Classic cab A2014DA suspended cab A2014EA Arion 630C Classic cab A2024DA suspended cab A2024EA

Arion 600C – 12.2007 – GB 3 DESCRIPTION: CHAPTER SYMBOLS REF CHAPTERS SYMBOLS A IDENTIFICATION - APPROVAL SAFETY B CAB C ELECTRICAL SERVICES D ENGINE E TRANSMISSION F FRONT AXLE G HYDRAULICS - REAR LINKAGE AND HITCH J WHEELS AND TYRES K DIMENSIONS, WEIGHTS, CAPACITIES AND BALLAST L MAINTENANCE M OPERATIONS THAT ARE MANDATORY UNDER THE GUARANTEE HOMOLOGATION ACCORDÉE AU TYPE/VERSION R ANNÉE PAR LE MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE SOUS LE NUMÉRO kg mm l

Arion 600C – 12.2007 – GB 4 Notes

Arion 600C – 12.2007 – GB 1 CONTENTS A – IDENTIFICATION - CERTIFICATION - SAFETY IDENTIFICATION .................................................................................................................................................. A.2 CERTIFICATION ................................................................................................................................................... A.4 SAFETY ................................................................................................................................................................. A.5 SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................... A.5 SAFETY STICKERS WITH WARNING PICTOGRAMS ..................................................................................................... A.17 B – DRIVING POSITION OPERATING AND WORKING ENVIRONMENT .................................................................................................. B.2 INSTRUMENTS AND CONTROLS (DRIVING POSITION) ................................................................................................. B.2 INSTRUMENTS AND CONTROLS (PANEL) ....................................................................................................................... B.3 STOWAGE AND ACCESSORIES........................................................................................................................................ B.4 LIGHTING, INDICATORS AND SAFETY ............................................................................................................. B.5 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... B.5 DRIVING LIGHTS AND HORN............................................................................................................................................. B.8 WORKING LIGHTS AND ROTATING BEACON.................................................................................................................. B.9 OVERHEAD LIGHT ............................................................................................................................................................ B.10 REAR VIEW MIRRORS...................................................................................................................................................... B.10 MAIN SWITCH (KEY OPERATED) ..................................................................................................................... B.11 DESCRIPTION ................................................................................................................................................................... B.11 SEAT.................................................................................................................................................................... B.12 OPERATION....................................................................................................................................................................... B.12 STEERING WHEEL ............................................................................................................................................. B.14 ADJUSTMENT.................................................................................................................................................................... B.14 INSTRUMENT PANEL ........................................................................................................................................ B.15 DESCRIPTION ................................................................................................................................................................... B.15 OPERATION....................................................................................................................................................................... B.17 OPERATION....................................................................................................................................................................... B.20 CALIBRATION .................................................................................................................................................................... B.21 NATURAL VENTILATION AND WINDOWS....................................................................................................... B.22 OPERATION....................................................................................................................................................................... B.22 HEATING - VENTILATION - MANUAL AIR CONDITIONING ............................................................................ B.25 DESCRIPTION ................................................................................................................................................................... B.25 OPERATION....................................................................................................................................................................... B.25 CAB SUSPENSION............................................................................................................................................. B.27 ADJUSTMENT.................................................................................................................................................................... B.27

Arion 600C – 12.2007 – GB 2 C – ELECTRICAL SYSTEM TRAILER/IMPLEMENT LIGHT SOCKET ..............................................................................................................C.2 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... C.2 ELECTRIC CABINET SUPPLY SOCKET .............................................................................................................C.3 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... C.3 PROVISION FOR THE INSTALLATION OF A CONTROL CASING IN THE CAB ..............................................C.4 FITTING BOX MOUNTING................................................................................................................................................... C.4 CABLE ROUTING ................................................................................................................................................................ C.4 BATTERY...............................................................................................................................................................C.5 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... C.5 BATTERY MASTER SWITCH ...............................................................................................................................C.6 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... C.6 FUSES AND RELAYS ...........................................................................................................................................C.7 RECOMMENDATIONS ........................................................................................................................................................ C.7 FUSE/PREHEAT RELAY ..................................................................................................................................................... C.7 MAIN FUSE BOX.................................................................................................................................................................. C.7 CAB TOP FUSE BOX ......................................................................................................................................................... C.10 D –ENGINE CHARACTERISTICS .............................................................................................................................................D.2 DISPLAYS..............................................................................................................................................................D.3 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... D.3 SAFETY .................................................................................................................................................................D.4 SAFETY: MECHANICAL PROTECTION.............................................................................................................................. D.4 ENGINE CONTROL ...............................................................................................................................................D.6 STARTING THE ENGINE..................................................................................................................................................... D.6 ACCELERATOR CONTROLS.............................................................................................................................................. D.9 STOPPING THE ENGINE .................................................................................................................................................. D.10 FUEL ....................................................................................................................................................................D.11 RECOMMENDATIONS ...................................................................................................................................................... D.11 E – TRANSMISSION TRANSMISSION SPECIFICATIONS..................................................................................................................... E.2 GEARBOX ............................................................................................................................................................................ E.2 ROAD SPEED ...................................................................................................................................................................... E.2 REAR AXLE.......................................................................................................................................................................... E.6 POWER TAKE OFFS (PTO) ................................................................................................................................................ E.7 DISPLAYS.............................................................................................................................................................. E.8 INSTRUMENT PANEL ......................................................................................................................................................... E.8 SAFETY ................................................................................................................................................................. E.9 REVERSER NEUTRAL ........................................................................................................................................................ E.9 TRANSMISSION NEUTRAL............................................................................................................................................... E.10 MECHANICAL PROTECTION............................................................................................................................................ E.11

Arion 600C – 12.2007 – GB 3 GEARBOX ........................................................................................................................................................... E.12 STARTING THE TRACTOR ............................................................................................................................................... E.12 MANUAL GEAR CHANGES............................................................................................................................................... E.14 AUTOMATIC GEAR CHANGES......................................................................................................................................... E.17 RATIO MANAGEMENT ...................................................................................................................................................... E.18 LOW RANGE ...................................................................................................................................................................... E.18 REAR AXLE ........................................................................................................................................................ E.19 DIFFERENTIAL LOCK ....................................................................................................................................................... E.19 TRACTOR BRAKES ........................................................................................................................................................... E.21 TRAILER BRAKE ............................................................................................................................................................... E.23 PTO..................................................................................................................................................................................... E.24 STATIONARY WORKING ................................................................................................................................... E.29 REQUIREMENTS ............................................................................................................................................................... E.29 TOWING .............................................................................................................................................................. E.30 REQUIREMENTS ............................................................................................................................................................... E.30 F – FRONT AXLE FRONT AXLE ........................................................................................................................................................ F.2 CHARACTERISTICS ............................................................................................................................................................ F.2 MECHANICAL PROTECTION .............................................................................................................................. F.4 OPERATION......................................................................................................................................................................... F.4 FRONT AXLE ENGAGEMENT ............................................................................................................................. F.5 OPERATION......................................................................................................................................................................... F.5 AUTOMATIC MODE ............................................................................................................................................................. F.5 PERMANENT MODE ........................................................................................................................................................... F.6 G – HYDRAULICS - REAR LINKAGE AND HITCH CHARACTERISTICS............................................................................................................................................. G.2 HYDRAULIC SYSTEMS .......................................................................................................................................................G.2 LINKAGE ..............................................................................................................................................................................G.3 HITCH ...................................................................................................................................................................................G.4 HYDRAULIC SYSTEMS........................................................................................................................................ G.5 AUXILIARY SPOOL VALVES...............................................................................................................................................G.5 LINKAGE ............................................................................................................................................................. G.13 CONTROLS ........................................................................................................................................................................G.13 SAFETY ..............................................................................................................................................................................G.14 USING THE LINKAGE........................................................................................................................................................G.15 MODE SELECTION............................................................................................................................................................G.16 POSITION CONTROL ........................................................................................................................................................G.16 FORCE CONTROL.............................................................................................................................................................G.17 UPPER LIMIT .....................................................................................................................................................................G.18 LOWERING SPEED ...........................................................................................................................................................G.19 TRANSPORT DAMPER .....................................................................................................................................................G.20 EXTERNAL CONTROLS....................................................................................................................................................G.21

Arion 600C – 12.2007 – GB 4 HITCH.................................................................................................................................................................. G.22 RECOMMENDATIONS ......................................................................................................................................................G.22 ADJUSTABLE LINKS .........................................................................................................................................................G.23 TOP LINK............................................................................................................................................................................G.24 STABILISERS.....................................................................................................................................................................G.24 AUTOMATIC HOOKS.........................................................................................................................................................G.26 DRAW BAR COUPLINGS ..................................................................................................................................................G.27 AUTOMATIC PICK-UP HITCH ...........................................................................................................................................G.28 J – WHEELS AND TYRES TYRES.................................................................................................................................................................... J.2 RECOMMENDATIONS .........................................................................................................................................................J.2 INFLATION PRESSURE .......................................................................................................................................................J.3 TWIN WHEELS .....................................................................................................................................................................J.4 TRACK WIDTHS .................................................................................................................................................... J.5 CHARACTERISTICS : SETTING THE TRACK.....................................................................................................................J.5 FRONT TRACKS ...................................................................................................................................................................J.7 REAR TRACKS ...................................................................................................................................................................J.16 TYRE COMBINATIONS ......................................................................................................................................................J.24 SPECIAL CASES................................................................................................................................................. J.25 TOOLS OPERATING AT GREAT DEPTH ..........................................................................................................................J.25 K – DIMENSIONS, WEIGHTS, CAPACITIES AND BALLAST DIMENSIONS AND WEIGHTS ..............................................................................................................................K.2 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... K.2 CAPACITIES ..........................................................................................................................................................K.3 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... K.3 BALLAST ...............................................................................................................................................................K.4 DESCRIPTION ..................................................................................................................................................................... K.4 L – MAINTENANCE GENERAL .............................................................................................................................................................. L.2 RECOMMENDATIONS ........................................................................................................................................................ L.2 FREQUENCY ......................................................................................................................................................... L.3 SUMMARY TABLE ............................................................................................................................................................... L.3 OPERATIONS ...................................................................................................................................................................... L.5 BLEEDING AIR FROM THE INJECTION SYSTEM............................................................................................ L.30 DESCRIPTION ................................................................................................................................................................... L.30 MAINTENANCE LOGBOOK ............................................................................................................................... L.31 RECOMMENDATIONS ...................................................................................................................................................... L.31 M – OPERATIONS THAT ARE MANDATORY UNDER THE GUARANTEE OPERATIONS MANDATORY UNDER THE TERMS OF THE CONTRACTUAL GUARANTEE........................ M.2 PRE-DELIVERY INSPECTION - HANDING OVER TO THE CUSTOMER ........................................................................ M.2 MANDATORY ROUTINE MAINTENANCE ......................................................................................................................... M.2 MANDATORY INSPECTIONS ............................................................................................................................................ M.3

Claas Arion 610C 620C 630C Tractor Operation Maintenance Service Manual # 1

You're Reading a Preview

Recently Viewed