Renault K7J K7M KXX Engine Workshop Manual - SPANISH

© Renault s.a.s. 2004 ”Los Métodos de Reparación prescritos por el constructor en el presente documento han sido establecidos en función de las especificaciones técnicas vigentes en la fecha de publicación de dicho documento. Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la fabricación de los diversos órganos y accesorios de los vehículos de su marca." RENAULT se reserva todos los derechos de autor. Se prohíbe la reproducción o traducción, incluso parcial, del presente documento, así como la utilización del sistema de numeración de referencias de las piezas de recambio, sin la autorización previa y por escrito de Renault 77 11 329 263 ABRIL 2004 Edition Espagnole N.T. 6010 A KXX, y K7J o K7M Motor gasolina - 4 cilindros - K7

Motor gasolina - 4 cilindros - K7 Sumario Motor gasolina - 4 cilindros - K7Sumario Páginas 10A CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Generalidades 10A-1 Identificación del motor 10A-2 Par de apriete 10A-4 Parte alta del motor: Características 10A-19 Bajos de motor: Características 10A-28 Ingredientes 10A-35 Piezas que hay que sustituir sistemáticamente 10A-36 Particularidades 10A-37 Cambio estándar 10A-38 Utillaje especializado 10A-39 Material 10A-49 Motor: Desvestido 10A-51 Correa de accesorios: Extracción 10A-55 Distribución - culata: Extracción 10A-56 Desvestido de la culata 10A-62 Parte alta del motor: Limpieza 10A-68 Parte alta del motor: Control 10A-69 Vestido de la culata 10A-75 Bloque motor: Desvestido 10A-84 Equipo motor: Extracción 10A-87 Bajos de motor: Limpieza 10A-89 Bajos de motor: Control 10A-90 Equipo motor: Reposición 10A-97 Bloque motor: Vestido 10A-107 Distribución - culata: Reposición 10A-114 Correa de accesorios: Reposición 10A-124 Motor: Vestido 10A-131 Correa de distribución: Extracción 10A-134 Correas de distribución: Reposición 10A-139 10A CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR

10A- 1 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Generalidades K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A I - UNIDADES DE MEDIDA - Todas las cotas se expresan en milímetros (mm) (sal- vo indicación contraria). - Los pares de apriete están expresados en Newtón- metros (N.m) (recuerde: 10 N.m = 1,02 m.kg) - Las presiones están en bares (recuerde: 1 bar = 100.000 Pa). II - TOLERANCIAS Hay que respetar los pares de apriete expresados sin tolerancia: - en Grados (± 6˚), - en N.m (± 10%).

10A- 2 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Identificación del motor K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A I - IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR La identificación del motor se encuentra en el bloque motor entre el colector de escape y el volante motor. Se hace bien por una placa remachada o por un graba- do en el bloque motor. Detalles del marcado El marcado incluye: -(1): el tipo del motor -(2): la letra de homologación del motor -(3): el índice del motor -(4): la fábrica de montaje del motor -(5): el número de fabricación del motor II - CUADRO CARACTERÍSTICAS MOTORES 108569 19858 5 4 3 2 1 Vehículo Tipo Post- Venta Tipo de motor Índice del motor Cilindrada (cm 3 ) Diámetro interior (mm) Carrera (mm) Relación volumé- trica CLIO II XB0B XB17 LB03 K7J 700 1.390 79,5 70 9,5 / 1 XB0D K7M 744, 745 1.598 79,5 80,5 9,7 / 1 XB00 746 KANGOO XC0B XC0M K7J 700,701 1.390 79,5 70 9,5 / 1 XC00 K7M 746 1.598 79,5 80,5 9,7 / 1 MÉGANE XA0F XA0S K7M 702,703 1.598 79,5 80,5 9,7 / 1 XA1C 704 XA0C 720 XA0S 790

10A- 3 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Identificación del motor K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A LOGAN LS0A K7J 710 1.390 79,5 70 9,5 / 1 LS0B LS0C LS0D LS0E LS0F LS0G LS0H K7M 710 1.598 79,5 80,5 9,7 / 1 Vehículo Tipo Post- Venta Tipo de motor Índice del motor Cilindrada (cm 3 ) Diámetro interior (mm) Carrera (mm) Relación volumé- trica

10A- 4 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Par de apriete K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A Parte alta del motor 107766 6 6 15 14 3 12 11 13 10 8 7 16 9 5 2 4 1

10A- 5 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Par de apriete K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A Parte alta del motor Pares de apriete en N.m y/o en ˚ Número 1 Tornillos de la polea del árbol de levas 45 Número 2 Tornillos de la rampa de balancines 23 Número 3 Tuerca de reglaje del juego de válvula 9 Número 4 Tornillos de la tapa de la culata consultar el método de apriete Número 5 Tornillos de la brida del árbol de levas 10 Número 6 Tornillos del cárter superior de distribución tornillos M8 22 tornillos M10 44 Número 7 Tornillo del anillo de levantamiento (lado distribución) tornillos M8 22 Tornillos del anillo de levantamiento (lado del volante motor) tornillos M8 22 tornillos M10 44 Número 8 Tornillos de culata consultar el método de apriete Número 9 Tornillos de la rampa de inyección 10 Número 10 Tornillos del repartidor de admisión 22 Número 11 Tuerca de la muleta del repartidor de admisión 20 Número 12 Tornillos de la caja de salida de agua de la culata 10 Número 13 Tornillos del cajetín termostático 10 Número 14 Captador de temperatura del agua 33 Número 15 Tuerca del colector de escape 25 / ver orden de apriete Número 16 Tuerca de la pantalla térmica 22 Sonda de oxígeno 45 Bujías de encendido 20 a 30 Bobina de encendido tornillos M4 08 Captador de temperatura del aire en repartidor de admisión 20 a 30

10A- 6 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Par de apriete K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A Equipo motor 107767 4 5 2 3 1

10A- 7 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Par de apriete K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A Equipo motor Pares de apriete en N.m y/o en ˚ Número 1 Tornillos de la polea de accesorios del cigüeñal 30 ± 3 + 80˚ ± 5˚ Número 2 Tornillos de la bomba de aceite 22 a 27 Número 3 Tornillos de apoyos del cigüeñal 25 + 47˚ ± 5˚ Número 4 Tuercas de sombreretes de biela Preapriete 1 Apriete 43 Número 5 Tornillos del volante motor 50 a 55 Tornillos del mecanismo de embrague 20

10A- 8 CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR Par de apriete K7J, y 700 o 701 o 710 – K7M, y 702 o 703 o 704 o 710 o 720 o 744 o 745 o 746 o 790 10A Bajos de motor 107768 1 1 2 3 4 11 10 6 9 8 5 7

Renault K7J K7M KXX Engine Workshop Manual - SPANISH

You're Reading a Preview

Recently Viewed